В начале января московский "Спартак" отправился на сбор в ОАЭ, где Массимо Каррера готовит команду ко второй части сезона. Работу итальянца нельзя представить без его переводчика Артёма Фетисова, который транслирует слова наставника футболистам. Накануне вылета "красно-белых" Фетисов рассказал о своей карьере, тонкостях нынешней работы и взаимодействии с Каррерой.
Когда меня взяли в "Спартак", я был не готов ни к камерам, ни к интервью, ни к пресс-конференциям
- Как прошел ваш отдых?
- Ездил отдыхать на малую Родину. В Италию. Я провел там половину жизни, поэтому называю ее таким образом.
- Получилось ли как-то отрешиться от телефона? Или все равно проверяли гаджеты, читали новости?
- Что-то читал, конечно, но первую половину отпуска практически отошел от всего. Вы же сами понимаете, иногда хочется полностью опустошить голову.
- Семья уже привыкла к подобному режиму? Футбол все-таки резко ворвался в вашу жизнь.
- Скорее, смирилась, деваться было некуда. Изначально было ясно, что предстоят частные командировки, разъезды
...
Читать дальше »