ОБСУЖДАЛИ С КАРРЕРОЙ, ЧТО ПРИЕДЕМ ПОЗЖЕ

Нас с Фернанду и переводчиком Глебом Дворецким окружают Луиз Адриану и Педро Роша. Друг без друга спартаковские бразильцы на территории отеля и тренировочном поле не появляются, что говорить об интервью. Педро скромно утыкается в свой телефон, зато Луиз исполняет самбу и заглядывает мне через плечо, словно визируя вопросы. Не факт, что Адриану разбирает хоть что-то, кроме своей фамилии, зато он и Фернанду на тренировках на лету схватывают русские слова и сами на нем болтают.

– Фернанду, почему мы говорим не по-русски?

– Еще не выучил его должным образом! Да, многие слова у меня уже давно на слуху, и на тренировках проблем не возникает. И потом, я ведь знаком с итальянским, так что легко понимаю Массимо Карреру. Но вне футбольного поля мне сложнее.

– Как в команде отнеслись к тому, что вы, Адриану и Роша прибыли на сбор позже остальных?

– Мы обговари ... Читать дальше »